Speisekarte

Name: Restaurant Dionyssos Helstorf
Address: Alte Heerstr. 2, 31535, Neustadt a. Rbge
Telephone: 05072 7375
Price range: €€-€€€

Speise karte

Suppen

1. Gulaschsuppe⁷ 5,50€
2. Bohnensuppe 5,50€
3. Hühnersuppe 5,50€
4. Zwiebelsuppe 6,50€

mit Käse¹ und Brot überbacken
5. Tomatensuppe⁷ 5,50€

mit Sahne

Kalte Vorspeisen

6. Tzatziki mit Brot 5,50€
87. Schafskäsecreme pikant¹ 7,50€
7. Käse Feta (46%)¹² 8,50€
10. Griechischer Hirtensalat 10,50€

mit Tomaten, Gruken, Zwiebeln, Oliven⁵, Feta (46%)¹², und Paprika
11. Blätterteig 7,00€

mit Fetakäse (46%)¹² gefüllt und Tzatziki
12. Hirtensalat 9,80€

mit Tomaten, Gurken, Oliven⁵, Peperoni, Eisbergsalat, Zwiebeln,
Paprika und Feta (46%)¹²
13. Hähnen-Salat 12,90€

mit Hähnchenstreifen, Tomaten, Gurken, Oliven⁵, Eisbergsalat, Zwiebeln, Krautsalat
und Feta (46%)¹²
14. Thunfischsalat 9,50€

mit Tomaten, Gurken, Oliven⁵, Eisbergsalat, Zwiebeln, Peperoni,
Paprika und Thunfisch

Warme Vorspeisen

15. Broccoli 8,50€

wahlweise mit Metaxa- oder Rahmsauce überbacken
16. Kretanische Kartoffeln 8,50€

mit Käsesahnesauce¹ überbackene Kartoffelscheiben
17. Auberginen 7,50€
206. Auberginen überbacken 9,00€
18. Bamies (Okraschoten) 7,50€
19. Riesenbohnen 7,50€
20. Grüne Bohnen 7,50€
21. Dolmadakia (gefüllte Weinblätter) 7,50€
207. Dolmadakia überbacken 9,00€
22. Gebackener Schafskäse 9,50€

Feta (46%)¹² paniert
201. Schafskäse aus dem Ofen 9,50€

Feta (46%)¹² mit Paprika, Zwiebeln, Oliven und Peperoni
23. Gegrillte Peperoni 5,90€

mit Knoblauch, Kräuterbutter und Brot
209. Champignons gebraten 7,90€
210. Schinkenröllchen 7,80€

2 gek. Schinken¹·²·⁷ gefüllt mit Käse, gebraten, dazu Tzatziki
200. Vorspeisen-Platte 15,50€

Lassen Sie sich von uns überraschen und genüsslich verwöhnen

Pfännchengerichte

24. Das essen die Athener gern 21,50€

Schweinefilet in pikanter Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und 1 Glas Metaxa
25. Schnitzel Pfännchen 17,50€

mit pikanter Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
26. Gyros Pfännchen 17,50€

mit pikanter Metaxasauce und Champignons
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
27. Suzuki Pfännchen 17,50€

Gehacktes mit pikanter Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
28. Schweine Medallions 20,90€

in herzhafter Hellsauce mit Champignons, Zwiebeln, Paprika
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
29. Rinder-Filetstücke in Pfeffersauce 26,90€

mit Champignons, Zwiebeln, Paprika
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat

Grillspezialitäten I

30. Gyros 15,90€

geschnitten vom Riesenspieß
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
31. Gyros überbacken 17,90€

mit pikanter Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
32. Suflaki 15,90€

2 Fleischspieße
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
33. Suflaki überbacken 17,90€

mit pikanter Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
34. Suzuki 15,90€

3 Mettröllchen
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
35. Bifteki 18,90€

Hackfleisch mit Feta (46%)¹² gefüllt
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
36. Leber 15,90€

vom Rind
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
37. Willi's Teller 17,90€

3 Mettröllchen überbacken mit Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
38. Athos Teller 15,90€

2 Schweinesteaks
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
39. Korfu Teller 17,90€

2 Schweinesteaks überbacken mit Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
41. Preveza Teller 17,50€

Gyros, 1 Suflaki
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
42. Dorf Teller 18,90€

Gyros, 1 Suflaki, 1 Steak
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
43. Ouzo Teller 18,90€

Gyros, 1 Suflaki, 1 Suzuki und 1 Glas Ouzo
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
44. Poseidon Teller 20,90€

Gyros, 2 Suflaki
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
45. Grill Teller 22,90€

Gyros, 1 Suflaki, 1 Lammkotelett, 1 Suzuki, Leber
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
46. Bauern Teller 18,50€

Gyros, 2 Suzuki
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
47. Choriatiko Suflaki 18,50€

mit heißen Schafskäse und Tomaten
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
48. Lammkotelett 21,90€

6 Lammkoteletten
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
49. Schweinefilet 22,90€

mit gerösteten Zwiebeln, Champignons und Paprika
dazu Folienkartoffeln mit Tzatziki und gemischter Salat
50. Filet Teller 24,90€

Rinder- und Schweinefilets mit dicken Bohnen
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki

Grillspezialitäten II

69. Rinderleber 18,90€

mit gerösteten Zwiebeln
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
71. Paraskevi Teller 20,00€

zarte Filetmedaillons mit Kräuterbutter
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
72. Spieß der verlorenen Seele 26,90€

1 Riesenspieß mit Rinder- / Schweinefilet,
Räucherspeck, Paprika, Zwiebeln und Tomaten
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
75. Katastrophe 19,90€

2 gefüllte Steaks mit frischen Tomaten, Champignons
und Schafskäse in pikanter Metaxasauce überbacken
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
76. Lammhaxe 21,50€

mit Kritharaki (Reisnudeln) dazu gemischter Salat
77. Lammhaxe 21,90€

mit Auberginen dazu gemischter Salat
78. Lammhaxe 21,90€

mit Bamies (Okraschoten) dazu gemischter Salat
79. Lammhaxe 21,90€

mit grünen Bohnen dazu gemischter Salat
80. Lammhaxe 21,90€

mit weißen großen Bohnen dazu gemischter Salat
205. Stifado 21,90€

Lamm mit kleinen weißen Zwiebeln in Tomatensauce
101. Rindermedaillons 27,00€

mit Kräuterbutter
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
402. Rumpsteak (Argentinisch) 25,90€

mit Folienkartoffeln dazu gemischter Salat
102. Gyros in Rahmsauce 17,90€

mit Champignons und überbacken mit Käse¹
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
103. Suflaki in Rahmsauce 17,90€

2 Fleischspieße überbacken mit Käse¹
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
104. Steaks in Rahmsauce 17,90€

mit Champignons und überbacken mit Käse¹
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
105. Putenbrust in Rahmsauce 17,90€

mit Champignons und überbacken mit Käse¹
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
107. Gegrillte Putenbrust 18,50€

mit Ananas in pikanter Currysauce³
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat

Grillspezialitäten III

110. Sommerteller 23,00€

Gyros, 1 Steak, 2 Suzuki mit Champignons,
Paprika, Zwiebeln und mit einem Spiegelei belegt
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat
112. Zeus Teller 21,90€

Schweinefilet überbacken dazu kretanische Kartoffeln
121. Dionyssos Teller 21,50€

1 großer Hähnchenspieß mit Paprika und Zwiebeln
125. Gäste Teller 17,50€

Gyros und Leber
dazu Pommes frites, Reis, gemischter Salat und Tzatziki
127. Parga Teller 18,90€

Putenfilet überbacken
dazu kretanische Kartoffeln und gemischter Salat
128. Akropolis Teller 18,90€

Schweinesteaks überbacken
dazu kretanische Kartoffeln und gemischter Salat

Grillplatten

für 2 Personen

67. Anna Platte 43,00€

Gyros, 2 Suzuki, 2 Suflaki, 2 Schweinesteaks und Rinderleber
dazu Folienkartoffeln, Reis und Bauernsalat
68. Onasis Platte 44,00€

Gyros, 2 Suflaki, 1 Bifteki, 2 Lammkoteletten und Rinderleber
dazu Pommes frites, Reis und Bauernsalat
130. Vassilios Platte 50,00€

Gyros, 2 Schweinefilet, Rinderfilet, Putenbrustfilet und Bauernspieße
dazu Pommes frites, Reis, Bauernsalat, Tzatziki und Metaxasauce

für 3 Personen

131. Meteora Platte 66,00€

Gyros, 3 Suzuki, 3 Suflaki, 3 Putenbrustfilets und 3 Steaks
dazu Pommes frites, Reis und Bauernsalat

für 4 Personen

129. Dionyssos Platte 84,00€

Gyros, 4 Suzuki, 4 Suflaki, 4 Lammkoteletten, 4 Steaks und Rinderleber
dazu Pommes frites, Reis und Bauernsalat

Deutsche Küche

65. Jägerschnitzel 17,50€

dazu Pommes frites und gemischter Salat
66. Currywurst¹⁰·¹¹ 8,90€

Nach Bockwurstart, dazu Pommes frites

Nudeln

114. Spaghetti 10,90€

mit Schinken¹ in herzhafter Metaxasauce und mit Käse¹ überbacken
dazu gemischter Salat
115. Kritharaki 10,90€

griechische Reisnudeln mit Schinken¹ in herzhafter Metaxasauce
und mit Käse¹ überbacken dazu gemischter Salat
407. Nudeln scharf 11,50€

mit Chili, Oliven, Rucola, Zwiebeln, Tomaten, Paprika und Champignons
408. Nudeln Lesbos 13,50€

Nudeln mit Gyros in Metaxasauce und Käse¹ überbacken
409. Nudeln des Hirten 11,90€

Nudeln mit Butter in Knoblauchsauce, Rucola und Feta¹² Käse

Fisch

52. Kalamares 17,90€

Tintenfischringe
dazu Salat und Gemüsebeilage
54. Scampis 24,90€

6 Scampis
dazu Salat und Gemüsebeilage
55. Schollenfilet 19,90€

dazu Salat und Gemüsebeilage
93. Zanderfilet 21,90€

dazu Salat und Gemüsebeilage
94. Dorade Royal 24,50€

dazu Salat und Gemüsebeilage

Kinderteller

53. Nis Teller 9,90€

gegrilltes Hähnchenfilet mit Pommes frites
56. Schneewitchen Teller 10,90€

Gyros und 1 kleines Steak dazu Pommes frites
57. Gyros 8,90€

dazu Pommes frites
64. Nuggets 8,90€

dazu Pommes frites

Für den kleinen Hunger

58. Gyros überbacken* 11,90€

mit pikanter Metaxasauce, dazu Pommes frites
59. Gyros & Suzuki* 10,90€

dazu Pommes frites
60. Suflaki* 9,90€

dazu Pommes frites
61. Suflaki überbacken* 11,90€

mit pikanter Metaxasauce, dazu Pommes frites
62. 1 Steak mit Ananas* 11,90€

mit Käse¹ überbacken in Metaxasauce
dazu Pommes frites
82. Spiro Teller* 14,90€

kleine Steakröllchen mit Feta¹² gefüllt in Metaxasauce
dazu Pommes frites, Reis und gemischter Salat

*Ab 14 Jahren kommt ein Aufpreis aufgrund des Salat Buffets von 3,50€ hinzu

Beilagen

Folienkartoffeln 5,50€
Saucen⁷ 3,50€
Portion Reis 3,20€
Portion Pommes frites 3,50€
Kroketten 4,00€
Gemischter Beilagensalat 4,90€

Desserts

Gemischtes Eis³ 5,50€

mit Sahne
Gemischtes Eis³ 5,00€

ohne Sahne
Coupe Denmark 6,50€
Eis und Heiß 6,50€
Kinder Eis³ 1,80€
Joghurt⁹ mit Honig und Nüssen 5,50€

Getränke

Biere vom Faß

Veltins 0,3l 3,20€
Veltins 0,4l 4,20€
Dunkles Landbier 0,3l 3,50€
Dunkles Landbier 0,5l 5,50€
Zwickel Keller Bier 0,3l 3,50€
Zwickel Keller Bier 0,5l 5,50€

Flaschenbiere

Bier alkoholfrei 3,00€
Malzbier 3,00€
Maisel's Hefeweizen 5,50€
Maisel's alkoholfrei 5,50€

Alkoholfreie Getränke

Coca Cola 0,2l 2,60€
Coca Cola 0,4l 4,50€
Cola light 0,2l 2,60€
Cola light 0,4l 4,50€
Fanta 0,2l 2,60€
Fanta 0,4l 4,50€
Sprite 0,2l 2,60€
Sprite 0,4l 4,50€
Fassbrause 0,33l 3,50€

Spezi 0,2l 2,60€
Spezi 0,4l 4,50€
Mineralwasser 0,4l 4,40€
Apfelschorle 0,2l 2,60€
Apfelschorle 0,4l 4,50€
Bitter Lemon⁶ 0,2l 2,60€
Bitter Lemon⁶ 0,4l 4,60€
Orangensaft 0,2l 2,90€
Orangensaft 0,4l 4,90€
Apfelsaft 0,2l 2,90€
Apfelsaft 0,4l 4,90€
Kirschnektar 0,2l 2,90€
Kirschnektar 0,4l 4,90€

Warme Getränke

Tasse Kaffee 2,50€
Kaffee Pott 4,50€
Glas Tee 2,50€
Tässchen griechischer Mocca 2,50€
Tasse Cappuccino 3,10€
Espresso 2,50€
Tasse Schokolade 3,00€
Glühwein (Glas) 2,90€

Weine

Retsina

weißer Tafelwein, geharzt (11%)

0,25l 4,90€
0,5l 8,90€
0,7l (Flasche) 12,90€

Demestica

Tafelwein weiß oder rot, herb (12%)

0,25l 4,90€
0,5l 8,90€
0,7l (Flasche) 12,90€

Imiglykos

Tafelwein weiß oder rot, lieblich (11%)

0,25l 4,90€
0,5l 8,90€
0,7l (Flasche) 12,90€

Roditis

Tafelwein Rosewein, herb (12%)

0,25l 4,90€
0,5l 8,90€
0,7l (Flasche) 12,90€

Apelia

Tafelwein rot, lieblich (11,5%)

0,25l 4,90€
0,5l 8,90€
0,7l (Flasche) 12,90€

Samos

Likörwein goldbraun, süß (15%)

0,25l 5,90€
0,5l 11,50€
0,7l (Flasche) 16,50€

Mavrodaphne

Likörwein rot, süß (15%)

0,25l 5,90€
0,5l 11,50€
0,7l (Flasche) 16,50€

Spirituosen

Metaxa 5 Sterne 3,00€

38% 2cl
Ouzo 2,00€

38% 2cl
Ouzo rot 2,00€

25% 2cl
Ouzonektar mit Eis 2,50€

38% 4cl
Whiskey mit Cola 5,50€

40% 4cl
Malteser 2,80€

40% 2cl
Fernet Branca 2,80€

42% 2cl
Jägermeister 2,80€

35% 2cl